Technical Analysis · មេរៀនទី 02

ការអាន Candlestick Chart

Reading Candlestick Charts

អ្នកថ្មី

9 នាទីសម្រាប់អាន

ការវិភាគបច្ចេកទេស

សេចក្តីផ្តើម Introduction

គំនូសតាងទៀន (Japanese Candlestick Charts) គឺជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពល និងពេញនិយមបំផុត ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកជួញដូរនៅទូទាំងសកលលោក ដើម្បីវិភាគលើចលនាតម្លៃនៅក្នុងទីផ្សារគ្រីបតូ (Cryptocurrency) មាស និងភាគហ៊ុន។ មេរៀននេះនឹងនាំអ្នកទាំងអស់គ្នាទៅស្វែងយល់ឱ្យបានស៊ីជម្រៅពីមូលដ្ឋានគ្រឹះពិតប្រាកដ ដោយចាប់ផ្តើមតាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធរូបរាងនៃទៀននីមួយៗ និងរបៀបដែលវាបង្កើតរូបរាងឡើង រហូតដល់របៀបអានសញ្ញាគន្លឹះសំខាន់ៗ ដែលបង្ហាញថា តើខាងភាគីអ្នកទិញ (Buyers) ឬអ្នកលក់ (Sellers) កំពុងតែក្តោបក្តាប់និងគ្រប់គ្រងទីផ្សារ។

Japanese Candlestick Charts are the most powerful and popular tools used by traders worldwide to analyze price movements in cryptocurrency, gold, and stocks. This lesson will guide you through the exact fundamentals, starting from the anatomy of a single candle and how it forms, to reading key signals that reveal whether buyers or sellers are currently controlling the market.

រចនាសម្ព័ន្ធនៃទៀន (Anatomy of a Candlestick) Anatomy of a Candlestick

ទៀននីមួយៗតំណាងឱ្យសកម្មភាពតម្លៃ (Price action) នៅក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់ណាមួយ (ដែលគេស្គាល់ថាជា Timeframe ដូចជា ១ ម៉ោង, ៤ ម៉ោង ឬ ១ ថ្ងៃ)។ ទៀនតែមួយមានសមាសភាគចម្បងពីរគឺ៖ តួទៀន (Real Body) និងស្រមោលទៀន (Wicks ឬ Shadows)។

Each individual candlestick represents the price action within a specific time period (known as a Timeframe, such as 1 Hour, 4 Hours, or 1 Day). A single candle consists of two primary components: the Real Body and the Wicks (also called Shadows).

សមាសភាគទាំង ២ នៃទៀន The 2 Components of a Candle

១. តួទៀន (Real Body)៖ ផ្នែកក្រាស់ចំកណ្តាល ដែលបង្ហាញពីចន្លោះរវាងតម្លៃបើកទីផ្សារ និងតម្លៃបិទទីផ្សារ។
២. ស្រមោលទៀន (Wicks / Shadows)៖ ខ្សែបន្ទាត់ឆ្មារៗនៅខាងលើ និងខាងក្រោមតួទៀន ដែលបង្ហាញពីតម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតនៃតម្លៃទ្រព្យសកម្មបានរត់ទៅដល់ នៅក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់នោះ។

1. Real Body: The thick colored center block that illustrates the price range between the opening market price and the closing market price.
2. Wicks / Shadows: The thin lines extending above and below the body, showing the highest and lowest points the asset's price reached during that time period.

ដើម្បីងាយស្រួលសម្គាល់រកមើលនិន្នាការតម្លៃបានលឿន ទៀនត្រូវបានបែងចែកចេញជាពីរប្រភេទចម្បងៗដោយផ្អែកលើពណ៌៖ ទៀនកើនឡើង ឬ Bullish (ពណ៌បៃតង) និងទៀនធ្លាក់ចុះ ឬ Bearish (ពណ៌ក្រហម)។

To quickly identify the trend, candlesticks are split into two primary types based on color: Bullish (Green) and Bearish (Red).

រូបភាព ១៖ រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាននៃទៀនបៃតង និងទៀនក្រហម — បង្ហាញតួទៀន ស្រមោលលើ និងស្រមោលក្រោម Figure 1: Basic structure of a Green and Red candlestick — showing the real body, upper wick, and lower wick

ការប្រៀបធៀបប្រភេទទៀនចម្បងទាំងពីរ Comparing the Two Main Candle Types

តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីភាពខុសគ្នារវាងទៀនបៃតង និងទៀនក្រហម ដោយប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ OHLC (Open, High, Low, Close)៖

The table below shows the differences between Green and Red candles using OHLC (Open, High, Low, Close) data:

Feature / លក្ខណៈ	Green Candle (Bullish) / ទៀនបៃតង	Red Candle (Bearish) / ទៀនក្រហម
Market Meaning / អត្ថន័យទីផ្សារ	Price went UP (Buyers won) / តម្លៃឡើង (អ្នកទិញឈ្នះ)	Price went DOWN (Sellers won) / តម្លៃធ្លាក់ (អ្នកលក់ឈ្នះ)
Opening Price / តម្លៃបើក (Open)	BOTTOM of body / នៅផ្នែក ក្រោម នៃតួទៀន	TOP of body / នៅផ្នែក លើ នៃតួទៀន
Closing Price / តម្លៃបិទ (Close)	TOP of body / នៅផ្នែក លើ នៃតួទៀន	BOTTOM of body / នៅផ្នែក ក្រោម នៃតួទៀន
Highest Price / តម្លៃខ្ពស់បំផុត (High)	Top of upper wick / ចុងស្រមោលខាងលើ	Top of upper wick / ចុងស្រមោលខាងលើ
Lowest Price / តម្លៃទាបបំផុត (Low)	Bottom of lower wick / ចុងស្រមោលខាងក្រោម	Bottom of lower wick / ចុងស្រមោលខាងក្រោម

ឧទាហរណ៍ការអានតម្លៃ (OHLC) Real-World Reading Example (OHLC)

ឧបមាថាអ្នកមើលទៀនកម្រិត ១ថ្ងៃ របស់ Bitcoin ពណ៌បៃតង៖
• Open៖ ម៉ោង ៧ព្រឹក តម្លៃបើកឆាកគឺ $60,000
• High៖ ក្នុងថ្ងៃនោះ តម្លៃហក់ឡើងខ្ពស់បំផុតដល់ $63,000
• Low៖ ក្នុងថ្ងៃដដែល តម្លៃធ្លាក់ចុះទាបបំផុតដល់ $59,000
• Close៖ ដល់ម៉ោងបិទទីផ្សារ តម្លៃបញ្ចប់នៅ $62,500
លទ្ធផលគឺទទួលបានតួទៀនពណ៌បៃតងព្រោះតម្លៃបិទ ($62,500) ខ្ពស់ជាងតម្លៃបើក ($60,000)។

Suppose you are looking at a 1-Day Green Candlestick for Bitcoin:
• Open: At the start of the day, the price opens at $60,000
• High: During the day, the price climbs as high as $63,000
• Low: The price also drops to a daily low of $59,000
• Close: By the end of the day, the market closes at $62,500
This forms a green candle because the closing price ($62,500) is higher than the opening price ($60,000).

រូបភាព ២៖ ឧទាហរណ៍ទៀនបៃតង Bitcoin ១ថ្ងៃ បង្ហាញតម្លៃ Open $60,000, High $63,000, Low $59,000, Close $62,500 Figure 2: Example of a 1-Day Green Bitcoin candle showing Open $60,000, High $63,000, Low $59,000, Close $62,500

របៀបវិភាគចិត្តសាស្ត្រទីផ្សារតាមទំហំទៀន How to Read Market Psychology Through Shapes

រូបរាង និងទំហំនៃតួទៀន រួមទាំងស្រមោលទៀន (Wicks) គឺបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់នូវការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញដែលកំពុងកើតមានឡើង រវាងភាគីអ្នកទិញ និងអ្នកលក់៖

The shape and size of the body and wicks clearly show the ongoing battle between buyers and sellers:

តួទៀនវែង៖ បង្ហាញពីសម្ពាធទិញ ឬលក់ខ្លាំងក្លា បង្ហាញពីនិន្នាការច្បាស់លាស់។

Long Bodies: Indicate intense buying or selling pressure, showing a definitive trend.

តួទៀនខ្លី៖ បង្ហាញពីចលនាជួញដូរតិចតួច ឬទីផ្សារកំពុងស្ថិតក្នុងសភាពស្ងប់ស្ងាត់។

Short Bodies: Indicate very little price movement or a quiet market consolidation phase.

ស្រមោលខាងលើវែង៖ បង្ហាញថាអ្នកទិញព្យាយាមរុញតម្លៃឡើង ប៉ុន្តែត្រូវបានអ្នកលក់វាយបក និងរុញតម្លៃចុះមកវិញ (Price Rejection)។

Long Upper Wicks: Show that buyers tried to push prices up, but sellers aggressively pushed back down (Price Rejection).

ស្រមោលខាងក្រោមវែង៖ បង្ហាញថាអ្នកលក់ព្យាយាមទម្លាក់តម្លៃចុះ ប៉ុន្តែអ្នកទិញបានចូលមកគាំទ្រ និងដណ្តើមគ្រប់គ្រងទីផ្សារវិញ។

Long Lower Wicks: Show that sellers tried to drive prices down, but buyers stepped in with high demand to rescue the asset.

រូបភាព ៣៖ ការវិភាគចិត្តសាស្ត្រតាមស្រមោលទៀន — ស្រមោលខាងលើវែង = ការបដិសេធតម្លៃខ្ពស់, ស្រមោលខាងក្រោមវែង = ការគាំទ្រតម្លៃទាប Figure 3: Psychology analysis through candle wicks — long upper wick = rejection of high prices, long lower wick = support at low prices

ទម្រង់ទៀនទោលសំខាន់ៗដែលអ្នកត្រូវស្គាល់ (Key Single Patterns) Key Single Patterns for Beginners

នៅពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមដំបូង មិនចាំបាច់ទន្ទេញទម្រង់ទៀនរាប់រយប្រភេទនោះទេ។ ត្រូវផ្ដោតលើទម្រង់គ្រឹះទាំង ៣ នេះសិន៖

As a beginner, you do not need to memorize hundreds of patterns. Focus heavily on mastering these 3 foundational signals first:

១. ទៀនញញួរ (Hammer Candle) 1. The Hammer Candle

លក្ខណៈ៖ មានតួទៀនខ្លីនៅខាងលើ និងមានស្រមោលខាងក្រោមវែងខ្លាំង (វែងជាងតួទៀនយ៉ាងហោចណាស់ ២ដង)។
អត្ថន័យ៖ ជាសញ្ញាប្រែប្រួលពីនិន្នាការចុះ ទៅជានិន្នាការឡើងវិញ (Bullish Reversal)។ វាប្រាប់ថាទោះជាអ្នកលក់ខំទម្លាក់តម្លៃក៏ដោយ ក៏កម្លាំងទិញត្រឡប់មកវិញយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

Characteristics: Has a small body at the very top and a very long lower wick (at least twice the size of the body).
Meaning: A bullish reversal pattern signaling a potential bottom. It shows that despite heavy intraday selling, buyers forcefully drove prices back up.

២. ទៀនផ្កាយបាញ់ (Shooting Star) 2. The Shooting Star Candle

លក្ខណៈ៖ មានតួទៀនខ្លីនៅខាងក្រោម និងមានស្រមោលខាងលើវែងខ្លាំង។
អត្ថន័យ៖ ជាសញ្ញាប្រែប្រួលពីនិន្នាការឡើង ទៅជានិន្នាការចុះវិញ (Bearish Reversal)។ វាបង្ហាញពីការបដិសេធតម្លៃខ្ពស់ ដោយសារអ្នកលក់ចាប់ផ្ដើមគ្រប់គ្រងទីផ្សារ។

Characteristics: Has a small body at the very bottom and a very long upper wick.
Meaning: A bearish reversal pattern signaling a potential local top. It represents a rejection of higher prices as sellers take control.

៣. ទៀនដូជី (Doji Candle) 3. The Doji Candle

លក្ខណៈ៖ តម្លៃបើក និងតម្លៃបិទគឺស្ទើរតែនៅត្រង់ចំណុចតែមួយ ដែលធ្វើឱ្យវាមើលទៅដូចជាសញ្ញាបូក (+) ឬឈរឆ្កាង។
អត្ថន័យ៖ បង្ហាញពីភាពស្ទាក់ស្ទើរខ្លាំងនៃទីផ្សារ (Indecision)។ ទាំងអ្នកទិញ និងអ្នកលក់មានកម្លាំងស្មើគ្នា ហើយទីផ្សារកំពុងរង់ចាំមើលទិសដៅច្បាស់លាស់បន្ទាប់។

Characteristics: Opening and closing prices are virtually identical, making the candle look like a cross or plus sign (+).
Meaning: Represents total market indecision. Buyers and sellers are in a complete stalemate, waiting for a breakout catalyst.

រូបភាព ៤៖ ទម្រង់ទៀនទោលចម្បងទាំងបី — Hammer (ញញួរ), Shooting Star (ផ្កាយបាញ់), និង Doji (ដូជី) Figure 4: Three key single candlestick patterns — Hammer, Shooting Star, and Doji

ទម្រង់ទៀនពីរដើម (Double Candle Patterns) Double Candle Patterns

នៅពេលទៀនពីរដើមបង្ហាញឡើងជាប់ៗគ្នា វាបង្កើតជាសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពលជាងទៀនតែមួយដើម។ ទម្រង់ពីរដើមសំខាន់ៗសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្ដើម៖

When two candles appear consecutively, they create a more powerful signal than a single candle. Key double patterns for beginners:

Bullish Engulfing (ទៀនបៃតងបរិបូណ៌) Bullish Engulfing

លក្ខណៈ៖ ទៀនក្រហមតូចមួយត្រូវបាន «បរិបូណ៌» ដោយទៀនបៃតងធំមួយដែលមានតួទៀនធំជាងទាំងមូលទៀនក្រហម។
អត្ថន័យ៖ សញ្ញាវិជ្ជមានខ្លាំង។ អ្នកទិញបានដណ្តើមគ្រប់គ្រងទីផ្សារពីអ្នកលក់ទាំងស្រុង។ ជាទូទៅបង្ហាញឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃនិន្នាការចុះ។

Characteristics: A small red candle is completely 'engulfed' by a large green candle whose body is bigger than the entire red candle.
Meaning: A strong bullish signal. Buyers have completely overwhelmed sellers. Usually appears at the end of a downtrend.

Bearish Engulfing (ទៀនក្រហមបរិបូណ៌) Bearish Engulfing

លក្ខណៈ៖ ទៀនបៃតងតូចមួយត្រូវបាន «បរិបូណ៌» ដោយទៀនក្រហមធំមួយ។
អត្ថន័យ៖ សញ្ញាអវិជ្ជមានខ្លាំង។ អ្នកលក់បានដណ្តើមគ្រប់គ្រងទីផ្សារពីអ្នកទិញ។ ជាទូទៅបង្ហាញឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃនិន្នាការឡើង។

Characteristics: A small green candle is completely 'engulfed' by a large red candle.
Meaning: A strong bearish signal. Sellers have completely overwhelmed buyers. Usually appears at the end of an uptrend.

រូបភាព ៥៖ ទម្រង់ទៀនពីរដើម — Bullish Engulfing និង Bearish Engulfing Figure 5: Double candlestick patterns — Bullish Engulfing and Bearish Engulfing

កំហុសឆ្គងទូទៅរបស់សិស្សថ្មី Common Mistakes by Beginners

ការយល់ដឹងពីកំហុសឆ្គងទាំងនេះនឹងជួយការពារអ្នកពីការខាតបង់ថវិកា៖

Understanding these common technical pitfalls will save you from making costly trading errors:

ការជួញដូរដោយមើលតែទៀនមួយដើម ដោយមិនពិនិត្យមើលនិន្នាការធំរួម (Market Trend)

Trading a single candle in isolation without checking the broader market trend

ប្រញាប់ចូលទិញមុនពេលទៀនបិទបញ្ចប់ (Always wait for the candle to close to confirm the shape)

Rushing into a trade before the current candle closes (always wait for the close to confirm the final shape)

មិនប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ការពារហានិភ័យដូចជា Stop-Loss ដោយគិតថាទៀនច្បាស់លាស់ ១០០%

Failing to use safety tools like Stop-Loss orders, assuming a candlestick pattern is 100% accurate

ច្រឡំទម្រង់ទៀនដូចគ្នា ដោយមិនពិនិត្យមើលទីតាំងរបស់វានៅក្នុងនិន្នាការ (context matters)

Confusing similar candle patterns without checking their location within the overall trend (context matters)

⚠️ ការព្រមានដ៏សំខាន់ ⚠️ Critical Warning

ទៀនមិនដែលផ្ដល់សញ្ញាត្រឹមត្រូវ ១០០% ទេ! តែងតែប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ជួញដូរផ្សេងទៀតដូចជា Support/Resistance, Volume, និង Risk Management ដើម្បីបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រដែលមានប្រសិទ្ធភាព។

Candlesticks never provide 100% accurate signals! Always use additional trading tools such as Support/Resistance, Volume, and Risk Management to build an effective strategy.

សេចក្ដីសង្ខេបនិងជំហានបន្ទាប់ Summary & Next Steps

ឥឡូវនេះអ្នកបានស្គាល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការអានទៀនហើយ។ សង្ខេបខ្លី៖

You now know the fundamentals of reading Japanese Candlesticks. Quick summary:

ទៀនបៃតង = អ្នកទិញឈ្នះ | ទៀនក្រហម = អ្នកលក់ឈ្នះ

Green candle = Buyers won | Red candle = Sellers won

តួទៀនវែង = សម្ពាធខ្លាំង | តួទៀនខ្លី = ស្ងប់ស្ងាត់

Long body = Strong pressure | Short body = Quiet/consolidation

ស្រមោលវែង = ការបដិសេធ (Rejection) នៃតម្លៃនោះ

Long wick = Rejection of that price level

Hammer នៅចុងនិន្នាការចុះ = អាចឡើងវិញ

Hammer at bottom of downtrend = Possible reversal up

Shooting Star នៅចុងនិន្នាការឡើង = អាចចុះវិញ

Shooting Star at top of uptrend = Possible reversal down

Engulfing = សញ្ញាប្ដូរទិសដៅខ្លាំង

Engulfing = Strong reversal signal

ជំហានបន្ទាប់របស់អ្នក Your Next Steps

១. បើកផ្ទាំង Chart របស់ TradingView ហើយរកមើលទម្រង់ទៀនដែលអ្នកបានសិក្សានៅលើទីផ្សារពិត។
២. ចាប់ផ្ដើម Backtest ទម្រង់ទាំងនេះលើ Demo Account យ៉ាងតិច ៣០ Trade មុនពេលប្រើប្រាស់ប្រាក់ពិត។
៣. ការមើលតែទម្រង់ទៀន (Candlesticks) តែមួយមុខ គឺមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ទេ លុះត្រាតែយើងយកវាទៅប្រើប្រាស់នៅចំ តំបន់គន្លឹះ (Key Levels) ទើបវាមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ តំបន់គន្លឹះទាំងនោះហើយគឺ Support និង Resistance។

1. Open TradingView and look for the candlestick patterns you just learned on real markets.
2. Start backtesting these patterns on a Demo Account with at least 30 trades before using real money.
3. Learn about Support & Resistance next, because candlesticks work best when combined with these price levels.

សាកល្បងចំណេះដឹង Quick Quiz

ប្រសិនបើអ្នកឃើញទៀនដែលមាន «ស្រមោលខាងក្រោមវែងខ្លាំង» ហើយតួទៀនខ្លីនៅផ្នែកខាងលើ (Hammer) ក្នុងពេលទីផ្សារកំពុងធ្លាក់ចុះ តើវាជាសញ្ញាអ្វី?If you spot a candle with a very long lower wick and a small body at the top (Hammer) during a downtrend, what does it signal?

សញ្ញាថាទីផ្សារនឹងបន្តធ្លាក់ចុះខ្លាំងថែមទៀតSellers will crash the market further
សញ្ញាស្ទាក់ស្ទើរ ទីផ្សារគ្មានមនុស្សជួញដូរMarket is completely dead with zero volume
សញ្ញាវិជ្ជមានដែលអាចប្រែប្រួលទៅជាការឡើងថ្លៃវិញ (Bullish Reversal)A positive signal that price may reverse upward (bullish reversal)
សញ្ញាថាប្រព័ន្ធជួញដូរកំពុងមានបញ្ហាបច្ចេកទេសThe trading platform is experiencing bugs

🏆

អបអរសាទរ!

Congratulations!

អ្នកបានបញ្ចប់គ្រប់មេរៀនទាំង 25 ក្នុងផ្នែក «ការវិភាគបច្ចេកទេស» ដោយជោគជ័យ! 🎉

You have completed all 25 lessons in "Technical Analysis". Keep going!

រៀនផ្នែកបន្ទាប់ →

គាំទ្រគេហទំព័រនេះ

ចែករំលែកទំព័រនេះ

ការអាន Candlestick Chart