Currency Pair ដំណើរការយ៉ាងណា
នៅក្នុងទីផ្សារ Forex អ្នកមិនអាចទិញរូបិយប័ណ្ណតែមួយដោយឡែកបានទេ — រាល់ការជួញដូរទាំងអស់ គឺជាការប្ដូររូបិយប័ណ្ណមួយជាមួយរូបិយប័ណ្ណមួយទៀតជានិច្ច។ នេះជាមូលហេតុដែលតម្លៃ Forex តែងតែត្រូវបានបង្ហាញជាគូរូបិយប័ណ្ណ (Currency Pair) ដូចជា EUR/USD ឬ USD/JPY។
ការយល់ដឹងឱ្យបានច្បាស់អំពីរបៀបដែលគូរូបិយប័ណ្ណដំណើរការ រួមទាំងអ្វីទៅជា Base Currency និង Quote Currency, Bid និង Ask ព្រមទាំង Pip គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់បំផុត ដែល Trader គ្រប់រូបត្រូវតែស្ទាត់ជំនាញ មុននឹងបើកការបញ្ជាទិញដំបូងរបស់ខ្លួន។
In the Forex market you can never buy a single currency on its own — every trade is always an exchange of one currency for another. That's why Forex prices are always shown as pairs, like EUR/USD or USD/JPY. Clearly understanding how a currency pair works — what the Base and Quote currencies are, what Bid/Ask means, and what a Pip is — is the very first foundation every trader must master before placing their first order.
គូរូបិយប័ណ្ណនីមួយៗ មានពីរផ្នែក៖ រូបិយប័ណ្ណខាងមុខហៅថា Base Currency និងរូបិយប័ណ្ណខាងក្រោយហៅថា Quote Currency។ តម្លៃរបស់គូរូបិយប័ណ្ណ បង្ហាញថា ត្រូវការ Quote Currency ប៉ុន្មាន ដើម្បីទិញ Base Currency ចំនួន ១ ឯកតា។ ឧទាហរណ៍ EUR/USD = 1.0850 មានន័យថា ១ អឺរ៉ូ = 1.0850 ដុល្លារ។
Every currency pair has two parts: the first currency is the Base Currency and the second is the Quote Currency. The pair's price tells you how much of the Quote Currency is needed to buy 1 unit of the Base Currency. For example, EUR/USD = 1.0850 means 1 Euro = 1.0850 US Dollars.
នៅពេលមើលតម្លៃក្នុង MT4/MT5 អ្នកនឹងឃើញតម្លៃពីរជានិច្ច។ Bid គឺជាតម្លៃដែលអ្នកអាច Sell បាន ខណៈ Ask គឺជាតម្លៃដែលអ្នកអាច Buy បាន។ ជាទូទៅ តម្លៃ Ask ខ្ពស់ជាងតម្លៃ Bid។
គម្លាតរវាងតម្លៃទាំងពីរនេះ ហៅថា Spread — វាគឺជាចំណាយប្រតិបត្តិការដោយប្រយោល ដែល Trader ត្រូវបង់តាមរយៈភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃ Buy និង Sell។
When you look at prices in MT4/MT5, you always see two prices. The Bid is the price you can Sell at (the lower one), while the Ask is the price you can Buy at (the higher one). The gap between them is called the Spread — the indirect fee your broker earns from each trade.
Pip (Percentage in Point) គឺជាឯកតារង្វាស់តូចបំផុតតាមស្តង់ដារនៃចលនាតម្លៃ។ សម្រាប់គូរូបិយប័ណ្ណភាគច្រើន ១ Pip = ខ្ទង់ទសភាគទី ៤ (0.0001) ប៉ុន្តែសម្រាប់គូរូបិយប័ណ្ណដែលមាន JPY ១ Pip = ខ្ទង់ទសភាគទី ២ (0.01)។ Broker សម័យទំនើបបង្ហាញខ្ទង់បន្ថែមមួយទៀតហៅថា Point ឬ Pipette (1 Pip = 10 Points)។
A Pip (Percentage in Point) is the standard smallest unit of price movement. For most pairs, 1 pip = the 4th decimal place (0.0001), but for JPY pairs, 1 pip = the 2nd decimal place (0.01). Modern brokers display one extra digit called a Point or Pipette (1 pip = 10 points).
| គូរូបិយប័ណ្ណPair | តម្លៃឧទាហរណ៍Example price | ១ Pip ស្មើ1 pip equals |
|---|---|---|
| EUR/USDEUR/USD | 1.085051.08505 | 0.0001 (ខ្ទង់ទី៤) — ពី 1.0850 ទៅ 1.08510.0001 (4th decimal) — from 1.0850 to 1.0851 |
| USD/JPYUSD/JPY | 155.253155.253 | 0.01 (ខ្ទង់ទី២) — ពី 155.25 ទៅ 155.260.01 (2nd decimal) — from 155.25 to 155.26 |
| XAU/USD (មាស)XAU/USD (Gold) | 4350.454350.45 | ជាទូទៅគិតជា 0.10 (១០ Cents) — អាស្រ័យលើ BrokerCommonly 0.10 (10 cents) — varies by broker |
0.01 Lot → 1 Pip = $0.10
0.10 Lot → 1 Pip = $1
1.00 Lot → 1 Pip = $10
ចងចាំតារាងខ្លីនេះឱ្យបានល្អ ហើយអ្នកនឹងអាចប៉ាន់ស្មានហានិភ័យបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយមិនចាំបាច់គណនាច្រើននៅពេលកំពុងជួញដូរ។
តម្លៃគូរូបិយប័ណ្ណ គឺជាការប្រៀបធៀបកម្លាំងរវាងសេដ្ឋកិច្ចពីរ។ នៅពេល EUR/USD ឡើង អាចមកពី EUR កាន់តែខ្លាំង ឬ USD កាន់តែខ្សោយ — ឬទាំងពីរ។ នេះជាចំណុចសំខាន់ដែលអ្នកចាប់ផ្ដើមថ្មីច្រើនមើលរំលង៖ ការវិភាគគូរូបិយប័ណ្ណមួយ គឺត្រូវវិភាគរូបិយប័ណ្ណទាំងពីរខាង។
A currency pair's price is a tug-of-war between two economies. When EUR/USD rises, it could be because EUR is strengthening, USD is weakening — or both. This is a point beginners often miss: analyzing a pair means analyzing both currencies.
ឥឡូវនេះ អ្នកបានយល់ពីរបៀបដែលគូរូបិយប័ណ្ណដំណើរការហើយ។ មេរៀន«Major, Minor & Exotic Pairs» បង្ហាញអ្នកពីក្រុមគូរូបិយប័ណ្ណទាំង ៣ ប្រភេទ និងរបៀបជ្រើសរើសគូរូបិយប័ណ្ណណាដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្ដើមថ្មី។
You now understand how currency pairs work. The next lesson, "Major, Minor & Exotic Pairs", introduces the 3 groups of pairs and how to choose which ones suit a beginner best.